Les Québécois reçoivent la déclaration du premier ministre avec consternation, désarroi et colère.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Pour diffusion immédiate –

Montréal, 23 juin 2017-  Les Québécois ont exprimé leur consternation et leur colère à l’égard de la déclaration du Premier Ministre M. Philippe Couillard liant le terrorisme à l’islam. Au cours des derniers jours du mois sacré du Ramadan, les Québécois de confession musulmane et d’autres concitoyens se sont réunis pour exprimer leur opposition à de telles déclarations qui créent un sentiment d’injustice en ciblant toute une communauté en raison de l’action d’un individu.

«Tout au long de ces années, nous avions la certitude que M. Philippe Couillard est une personne inclusive avec une idéologie cohésive qui considère tous les Québécois égaux. Le fait de cibler les musulmans, aussitôt qu’il est question de violence ou de terrorisme, a été un choc pour la communauté, en particulier après l’attentat terroriste à Québec au début de cette année. Cet attentat a été suivi d’une vague de violence contre la communauté musulmane, ses centres et ses mosquées », a déclaré M. Samer Majzoub, président du Forum musulman canadien (FMC-CMF).

M.Majzoub a ajouté que « les dernières statistiques ont confirmé que les crimes haineux contre les musulmans au Canada ont augmenté de 253% sur une période de quatre ans. Nous craignons que les déclarations de M. Couillard alimentent les croyances islamophobes dans la province et dans le reste du pays.»

Le FMC-CMF et les Québécois de confession musulmane ont continuellement dénoncé et rejeté toutes sortes de radicalisation violente. S’opposer à la haine, à la violence, au terrorisme et à la discrimination est un devoir civique collectif de tous les citoyens. Le FMC-CMF affirme que les Québécois musulmans partagent les mêmes préoccupations de sécurité sociale que le reste de leurs concitoyens. Le FMC-CMF note que les déclarations populistes ne contribuent pas à établir l’harmonie et la tranquillité au sein de toute société.

Le FMC-CMF espère que le premier ministre du Québec, M. Couillard, rétracte ses propos injustifiés contre ses concitoyens, présente ses excuses à la communauté québécoise de confession musulmane et s’efforce à renforcer l’unité et la paix sociale au Québec.

-30-

Contact:

Samah Jebbari : 514 886-8414

Quebecers receive the Premier’s statement with shock, dismay and anger.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– For immediate release –

Montreal, June 23, 2017-   Quebecers have expressed their astonishment and fury over Mr. Philippe Couillard’s, Quebec Premier, latest statement relating terrorism to Islam. In the last couple of days of the holy month of Ramadan, Quebecers of Islamic faith and other fellow citizens have come together to express their rejection of such statements that create a sense of unfairness by targeting an entire  community due to the action of one individual.

“For years, we have trusted that Mr. Philippe Couillard is a person with inclusive ideology who considers all Quebecers equal. Targeting Muslims came as a shock to the community, especially after the terrorist attack in Quebec city earlier this year which has been followed by a spike of violence against the Muslim community, its centers and its mosques,” stated Mr. Samer Majzoub, president of the Canadian Muslim Forum (FMC-CMF).

Mr. Majzoub added, “The latest statistics has confirmed that hate crimes against Muslims in Canada have increased by 253% over four years. We are worried that Mr. Couillard’s statements will fuel Islamophobic beliefs in the province and the rest of the country.”

FMC-CMF and Muslim Quebecers have continuously denounced and rejected all sorts of violent radicalization. Standing up against hatred, violence, terrorism and discrimination is a collective civic duty of all citizens. FMC-CMF asserts that Muslim Quebecers share the same societal safety concerns as their fellow citizens. FMC-CMF notes that populist statements don’t help establish harmony and tranquility within any society.

FMC-CMF hopes that the Premier of Quebec, Mr. Couillard, will retract his unjustified statements against his own people, Quebecers of Muslim faith, and seek to enhance Quebec’s social unity and peace.

-30-

Contact:

Kathy Malas : 514 594 1402

 

Samer Majzoub of the FMC-CMF commenting on the planned UN conference on radicalization at the end of 2016.

UN Samer 1

Balance fight against radicalization with human rights, UN chief says. Ban Ki-moon wraps up Canadian visit with plea for respect of fundamental liberties.

report starts at 5:10min
http://www.cbc.ca/player/play/2683606705